close

我抓了一個字幕翻譯非常非常爛的版本

自己聽英文還比較好= =

夫妻相處真的是一門很大的學問吧

雖然睡覺睡在同一張床上

醒來之後 各自有各自的空間

並不是不適合 而是有些東西都必須要為對方想一點

James看這部片看到感動

想一想 如果真要說感動的地方

是他們放下對彼此 欺騙 的在意那一個橋段吧

從這之中再磨合 除了生活習慣的不同

還有作戰方式的不同 一切一切 是如此地不一樣

可是他們最後還是走在一起了


雖然有人覺得結局很爛

但我想這部戲的重點並不是在打壞人這些吧

而真的是"夫妻相處之道"!

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 薔薇瘋 的頭像
    薔薇瘋

    ..**. 醉愛薔薇 .**..

    薔薇瘋 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()